Ultima actualizare: 21 septembrie 2026. Versiunea: 1.0.
1. Dispoziții generale
Prezenta politică explică modul în care AO „Parteneriate pentru fiecare copil" colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor și donatorilor acestui site.
Prelucrarea se realizează în conformitate cu Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal, cu bună-credință și numai în scopurile arătate mai jos. Datele sunt prelucrate prin mijloace automate și manuale, în condiții care asigură securitatea și confidențialitatea acestora.
Pentru orice întrebare privind datele dumneavoastră personale ne puteți scrie la office@p4ec.md sau ne puteți contacta telefonic la numărul indicat la finalul acestei pagini.
2. Datele pe care le colectăm
Colectăm datele pe care ni le furnizați dumneavoastră la efectuarea unei donații sau prin formularele de pe site, precum și date care se înregistrează automat atunci când vizitați paginile noastre.
Pentru procesarea unei donații avem nevoie de numele, prenumele, adresa de e-mail și suma donată. Dacă doriți o chitanță, vă putem solicita și adresa poștală. Temeiul prelucrării îl constituie executarea acordului de donație, respectiv obligațiile noastre legale în materie fiscală și contabilă, atunci când legea impune emiterea unui document justificativ.
Nu colectăm și nu stocăm date privind cardurile bancare. Plățile se procesează prin BC „Moldova Agroindbank” S.A. (maib), pe o pagină securizată a băncii, cu autentificare 3D-Secure. Numărul cardului, data expirării și codul de securitate se introduc exclusiv acolo; de la bancă primim doar confirmarea plății.
Prin formularul de contact colectăm numele, adresa de e-mail, numărul de telefon și conținutul mesajului transmis, pentru a vă răspunde. Temeiul prelucrării îl constituie demersurile efectuate la cererea dumneavoastră, respectiv interesul nostru legitim de a răspunde persoanelor care ne contactează.
Formularele nu pot fi trimise fără bifarea acordului privind prelucrarea datelor. Caseta nu este bifată în prealabil, iar textul acesteia se înregistrează împreună cu solicitarea, astfel încât să putem stabili ulterior la ce anume ați consimțit.
Atunci când vizitați site-ul se înregistrează automat adresa IP, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare, paginile accesate, durata vizitei și sursa din care ați ajuns la noi. Aceste date provin din cookie-uri și din serviciul descris în secțiunea următoare și sunt folosite, în măsura în care ne acordați permisiunea, pentru statistici de trafic. Temeiul prelucrării îl constituie consimțământul dumneavoastră.
3. Cookie-uri
Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni pe care site-ul le stochează în browserul dumneavoastră.
Cookie-urile strict necesare funcționării site-ului se instalează fără a fi nevoie de acordul dumneavoastră, întrucât fără ele site-ul nu poate funcționa. Cele de statistică se activează numai după ce le acceptați din bannerul afișat la prima vizită. Simpla navigare pe site nu constituie acord.
Puteți modifica sau retrage alegerea în orice moment, folosind butonul de mai jos. Păstrăm evidența acordurilor primite, pentru a putea demonstra că prelucrarea are temei legal.
4. Destinatarii datelor
Nu vindem datele dumneavoastră și nu le transmitem în alte scopuri decât cele arătate în prezenta politică.
Au acces la ele furnizorii de care depinde funcționarea site-ului: furnizorul de servicii de găzduire, agenția care asigură întreținerea tehnică a site-ului, BC „Moldova Agroindbank” S.A., pentru procesarea donațiilor online, precum și Google LLC, pentru serviciul de statistică menționat în tabelul de mai sus. Aceștia prelucrează datele exclusiv la instrucțiunea noastră sau, în cazul băncii, în calitate de operator independent, potrivit propriilor obligații legale.
O parte dintre acești furnizori prelucrează datele în afara Republicii Moldova, pe teritoriul Uniunii Europene și în Statele Unite ale Americii. Transferurile se realizează cu garanții contractuale privind protecția datelor, iar detalii suplimentare pot fi solicitate la adresa de e-mail indicată mai sus.
Datele pot fi comunicate și autorităților publice, în cazurile în care legea ne obligă, la solicitarea organelor de drept sau a instanțelor de judecată.
5. Termenele de păstrare
Datele privind donațiile se păstrează 12 luni de la efectuare, pentru comunicarea cu donatorii și pentru raportare internă. Documentele contabile aferente se păstrează pe durata prevăzută de legislația fiscală și contabilă.
Mesajele primite prin formularul de contact se păstrează 12 luni de la ultima comunicare cu dumneavoastră. Evidența acordurilor privind cookie-urile se păstrează 7 ani, întrucât reprezintă dovada temeiului legal al prelucrării. Datele colectate prin cookie-uri se păstrează pe durata fiecărui cookie, indicată în tabelul din secțiunea 3.
La expirarea acestor termene datele sunt șterse sau anonimizate în mod ireversibil.
6. Drepturile persoanei vizate
În legătură cu datele dumneavoastră aveți următoarele drepturi:
- dreptul de acces, respectiv de a afla ce date deținem despre dumneavoastră și de a primi o copie a acestora;
- dreptul la rectificarea datelor inexacte sau incomplete;
- dreptul la ștergerea datelor;
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul la portabilitatea datelor, respectiv de a le primi într-un format utilizabil sau de a solicita transmiterea lor către alt operator;
- dreptul de a vă opune prelucrării;
- dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, la fel de simplu cum l-ați acordat.
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate anterior acesteia, inclusiv a donațiilor deja realizate. Ștergerea datelor nu poate privi documentele pe care legislația fiscală și contabilă ne obligă să le păstrăm.
7. Exercitarea drepturilor
Cererile se transmit la office@p4ec.md.
Răspundem în termen de o lună de la primirea cererii. În cazuri complexe termenul poate fi prelungit cu cel mult două luni, situație în care vă informăm în prima lună cu privire la motivul prelungirii. Exercitarea drepturilor este gratuită.
Pentru a preveni divulgarea datelor către persoane neautorizate, vă putem solicita informații suplimentare necesare confirmării identității dumneavoastră.
Dacă apreciați că v-am încălcat drepturile, vă puteți adresa Centrului Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, precum și instanței de judecată.
8. Securitatea prelucrării
Site-ul funcționează prin conexiune criptată. Accesul la date este limitat la persoanele care au nevoie de el în exercitarea atribuțiilor, iar copiile de rezervă se realizează periodic. Angajații și colaboratorii noștri sunt ținuți să respecte confidențialitatea datelor cu care lucrează.
În cazul unui incident de securitate de natură să vă afecteze drepturile, notificăm autoritatea de supraveghere în termen de 72 de ore și, atunci când legea o impune, vă informăm direct.
9. Linkuri către alte site-uri
Site-ul poate conține linkuri către alte site-uri sau rețele sociale, pe care nu le controlăm. Prezenta politică nu se aplică acestora.
10. Datele minorilor
Site-ul nu se adresează persoanelor care nu au împlinit 14 ani și nu colectăm cu bună știință datele acestora. Pentru copiii sub această vârstă, consimțământul se acordă de către părinte sau reprezentantul legal.
Dacă aflați că un copil ne-a furnizat date personale, vă rugăm să ne scrieți la office@p4ec.md pentru a le șterge.
11. Decizii automate
Nu luăm decizii automate care să producă efecte juridice asupra dumneavoastră și nu efectuăm profilare.
12. Modificarea politicii
Ne rezervăm dreptul de a modifica prezenta politică. Versiunea și data ultimei modificări sunt indicate la începutul paginii. În cazul unor modificări importante vă informăm, iar bannerul de cookie-uri va solicita din nou acordul dumneavoastră.
Date de contact
Denumirea juridică: AO „Parteneriate pentru fiecare copil"
IDNO: 1010620002091
Adresa juridică: mun. Chișinău, str. M. Kogălniceanu 75, bl. 3, of. 7, MD-2009
Telefon: +373 22 23 86 69
E-mail: office@p4ec.md
